tokyographics | el blog de kohji

sobre diseño y otras yerbas de tokyo

Post recientes

Buzón


Categorías

Archivos

Eventos


Links

Sindicar

Afro Samurai vuelve vencedor

October 27th, 2007 by kohji

709Metrocover.jpg
Es el primer héroe de manga recreado como anime en la TV norteamericana. Su creador, Takashi “Bob” Okazaki (33) hizo debutar al samurái afro en un fanzine en sus épocas de estudiante (Nounouhau, 1998), pero no tuvo mucho vuelo. Afro triunfó en formato animado en un proyecto realizado en EEUU con la coproduccción de Samuel L. Jackson, quien quiso ser más que un asesor y se convirtió en la voz del héroe cabelludo.
Ahora llega a Japón reeditado en un largometraje. Se estrena el sábado 27 en Cinema Rise de Shibuya.


Afro Samurai muestra escenas de sexo y lenguaje obsceno, las que fueron censuradas en la pantalla chica, pero no en la versión DVD, donde se lo puede escuchar hablar en ebonics.
Inicialmente fueron una miniserie de 5 episodios (cada uno de 25min.) trasmitidos por SpikeTV en EEUU en enero de este año, como también por Bravo en Inglaterra y MTV en Australia. La producción está a cargo de la firma japonesa Gonzo.
También hay un exhibición de las obras de Takashi Okazaki en Gallery of Fantastic Art en el barrio de Aoyama hasta el 4 de Nov.

+info en Metropolis (inglés)
sitio oficial de Afro Samurai (en japonés)
sitio oficial en inglés

Posted in tokyo, video, diseño, manga, cine, revista | No Comments »

Noboru Kubo, el artista detrás de la pantalla

October 14th, 2007 by kohji

707Metrocover.jpg
El Nirvana del cine no está en California sino en Ome, en el extremo oeste de Tokio. En las calles del pueblo se codean John Wayne con Audrey Hepburn y Charles Chaplin con Toshiro Mifune. Claro que lo hacen desde los carteles de películas, esos anuncios “retro” pintados a mano.

El autor de estos fantásticos pósters es Noboru Kubo, quien de pequeño vivía a una cuadra de un cine y al volver de la escuela quedaba hipnotizado por los descomunales carteles de las estrellas del cine. A los 16 entró como dibujante aprendiz en una agencia de publicidad del pueblo, pero durante seis meses sólo le dejaron limpiar el piso de la oficina. Obstinado, no dejó de bocetar sus ideas en su libreta personal y logró su primera oportunidad cuando negoció pintar carteles para un cine del barrio a cambio de los materiales. Así, a sus 18 años (1959), Kubo pintaba los carteles de tres cines de Ome. Le llovían los encargos del género preferido del artista, las películas “chambara” (cine B de peleas con katana) esas que también le gustan a Tarantino.
Kuboimage1.jpg
En la época del auge del cine japonés (años 50 a 60), directores como Kenji Mizoguchi, Yasujiro Ozu o Akira Kurozawa realizaron producciones que trascendieron las fronteras del país, donde las salas sobrepasaban las 7.000. En esos años Kubo pintaba un cartel por día y en temporada alta, le encargaban hasta tres películas semanales. La decadencia comenzó en los 70, donde se redujeron a menos de la mitad con el avance de la televisión. Ome se quedó sin linterna en 1973, cuando se apagó su última sala. Entonces tuvo que cambiar las divas por clientes menos glamorosos como los políticos y los comerciantes del barrio. Su revancha llegó al cabo de veinte años, cuando el festival de arte local lo rescató y de nuevo el cine brilló en su brocha.

A los 66 años, le encargan unas 30 piezas al año y le dedica alrededor de una semana a cada una. Diariamente utiliza carbonilla y pigmentos naturales (doroenogu) de cinco colores básicos (rojo, amarillo, azul, blanco y negro) que pulveriza y mezcla con un fijador natural (nigawa), una sustancia gelatinosa que resulta de hervir huesos de ballena y de otros animales. Por tratarse de una técnica con materiales orgánicos, la mayoría de los carteles de la ciudad de Ome están expuestos al deterioro de los agentes ambientales y aunque sabe que desaparecerán poco a poco, prefiere expresarse en su estilo de colores vibrantes que data de la época Edo (1603-1868).

“Japón moderno sigue siendo creativo”, afirma, “pero es sumamente difícil encontrar gente a la que le interese pintar con materiales rudimentarios y dejar de usar sus computadoras sofisticadas para hacer sus dibujos”. Dice ser un simple profesional que aprendió a pintar “un poquito mejor” que el promedio. “Valoramos las cosas cuando comenzamos a perderlas”, remarca Kubo, a quien le gustaría que la generación digital de diseñadores tome conciencia de ello.

La portada de Metropolis de esta semana fue una ilustración que realicé a partir de una foto del artista y aunque me quedé con ganas de dedicarle más tiempo, creo que las pinceladas de mi mouse logran transmitir algo de su carisma.

Algunos de los 3,000 carteles que ha pintado el maestro se pueden ver tomando el JR de la línea Chuo que sale de Tokio hacia Ome y trasbordando en Tachikawa. En total es 1 hora y 20 minutos. También se despliegan en las páginas de “Japanese Movie Billboards, Retro Art from a Century of Cinema”, un libro editado por DH Publishing Inc.

Posted in tokyo, diseño, diseño editorial, cine, diseño japonés, revista | No Comments »

100% Creatividad

October 3rd, 2007 by kohji

designtokyo2007.jpg
Desde el 31 de octubre al 4 de noviembre se celebrará en el exclusivo barrio de Aoyama de Tokio “100% Design Tokyo” el megaevento local de diseño de interiores. Este año, además del “Tokyo Designer’s Week” manejado por la Asociación de Diseñadores (DA) ofrece el “Container Exhibition”, una muestra muy original donde los productos son mostrados dentro de contenedores de barco y otras actividades como foros de diseñadores y música en vivo. Hoy por hoy es el evento más respetado de diseño en Japón, visitado por más de 74.000 personas en la edición pasada.
ARGdIs, la muestra de diseñadores argentinos que visitó Japón en abril pasado, también estará en esta edición.
Quienes asistan encontrarán lo último en iluminación, revestimientos, telas, muebles y materiales de construcción, aunque 100% Design no es un invento japonés. Nació en 1995 en Londres, con el afán de elevar el gusto del consumidor y exhibir las innovaciones de los diseñadores. La versión UK se convirtió en imperdible para el negocio del diseño de interiores en todo el mundo.
Reed, la mayor organizadora de eventos del mundo y el gobierno de Tokio aseguran el programa y el apoyo a la prensa.

Cómo llegar
Plano de la exhibición
+info en el sitio oficial (inglés)
Design Association (inglés)

Posted in tokyo, diseño japonés, evento | No Comments »

copyright © 2oo7 by tokyographics | el blog de kohji | Powered by Wordpress

Ported by ThemePorter - template by Design4 | Sponsored by web hosting bluebook