TOKYOGRAPHICS » manga

Portadas recientes de Metropolis

Kohji — Thu, 24 Feb 2011 12:09:17 +0000

Éstas son las últimas portadas que he diseñado. Últimamente, mi editor se ha fascinado con los artistas extranjeros que editan libros sobre Japón. La semana que viene será otra portada que hablará sobre un nuevo libro… sobre ninjas. Y en estos momentos, estoy haciendo una ilustración para dicha portada, esta vez ni hemos podido conseguir material gráfico para tal nota.
¿La razón sobre estas extrañas decisiones? Metropolis esta pasando por momentos muy difíciles, la redacción entera esta siendo reemplazada, o mejor dicho, los editores han decidido dejar de trabajar. Aún no sabemos quienes vendrán a alimentarnos con historias para vestirlo en diseño. Si siquiera esta claro hacia donde quiere ir el dueño de la empresa. Se viven momentos de muchas tensiones y es una gran pena para celebrar los 17 años de vida que lleva esta publicación.

+ info en Metropolis aquí

Afro Samurai vuelve vencedor

Kohji — Sat, 27 Oct 2007 13:24:04 +0000

Es el primer héroe de manga recreado como anime en la TV norteamericana. Su creador, Takashi “Bob” Okazaki (33) hizo debutar al samurái afro en un fanzine en sus épocas de estudiante (Nounouhau, 1998), pero no tuvo mucho vuelo. Afro triunfó en formato animado en un proyecto realizado en EEUU con la coproduccción de Samuel L. Jackson, quien quiso ser más que un asesor y se convirtió en la voz del héroe cabelludo.
Ahora llega a Japón reeditado en un largometraje. Se estrena el sábado 27 en Cinema Rise de Shibuya.

Afro Samurai muestra escenas de sexo y lenguaje obsceno, las que fueron censuradas en la pantalla chica, pero no en la versión DVD, donde se lo puede escuchar hablar en ebonics.
Inicialmente fueron una miniserie de 5 episodios (cada uno de 25min.) trasmitidos por SpikeTV en EEUU en enero de este año, como también por Bravo en Inglaterra y MTV en Australia. La producción está a cargo de la firma japonesa Gonzo.
También hay un exhibición de las obras de Takashi Okazaki en Gallery of Fantastic Art en el barrio de Aoyama hasta el 4 de Nov.

+info en Metropolis (inglés)
sitio oficial de Afro Samurai (en japonés)
sitio oficial en inglés

Dororo, thriller y fantasía de la época feudal japonesa

Kohji — Tue, 23 Jan 2007 15:30:46 +0000

Dororo narra a Hyakki Maru, un niño que al nacer le quitan 48 partes de su cuerpo por un pacto que hace su padre con 48 demonios a cambio de poder. Las partes faltantes de Hyakki Maru son suplantadas por diversas armas con las que luchará hasta recuperar nuevamente su estado “humano”. La película se estrena este sábado en todo Japón.
Esta fue la tapa que publicamos en el suple Mais (edición portugués de International Press).

Este manga fue creado por el legendario Osamu Tezuka en 1967, la primera serie fue publicada en la revista Shonen Weekly hasta pasar a un anime en blanco y negro en la Fuji TV en 1969. Una segunda serie fue publicada mensualmente en la revista de manga Boken-O. Aunque Tezuka no pudo darle un final feliz a esta obra, la compañia Sega realizó una hipotético final adaptada al juego de Playstation2. Según palabras de Yoshihiro Shimizu (Manager de Tezuka Productions) en una entrevista a Sega (sólo en japonés) dice: “un niño al que le robaron muchas partes de su cuerpo pero no lo más importante, el corazón”. “…un Japón que quería que le devolvieran lo perdido en la guerra”. De alguna forma, Tezuka quería dejar un mensaje de esa época de mucha rebeldía (finales del 60).

Sobre el nombre Dororo, según cuenta Tezuka en el libro, fue porque el hijo de un amigo suyo, intentando decir “dorobo” (ladrón, en japonés) balbuceaba “dororo”. Justamente Dororo, es un niño ladrón muy “punk”, que hacía todo tipo de travesuras y a Tezuka le fascinaba el carácter de este personaje. Cuenta también, que le llegaban muchas cartas de la gente por este peculiar nombre, donde Hyakki Maru se suponía que era el héroe.
En la película, Dororo es adaptada por la actriz Ko Shibasaki. La escenas fueron filmadas en Nueva Zelanda.

Sitio oficial de la película
Sitio oficial de Osamu Tezuka

Comic Gumbo por dentro

Kohji — Thu, 18 Jan 2007 01:09:47 +0000

Este manga, que presenta cada semana dos historias completas y 11 series, tiene 230 páginas (la versión impresa cuenta con 236 págs.) y una tirada de 100 mil ejemplares, informó Mainichi Shimbun. Se distribuye los martes y miércoles en la línea Yamanote de Tokio y en algunas estaciones de Chiba y Yokohama.

La editorial Dejima, fundada por Akihiko Kai, de 36 años, es autora de esta publicación que apunta a un público masculino entre 20 a 40 años y apuesta por la publicidad como fuente de ingresos (26 páginas están dedicadas a avisos). Por otro lado, al ser gratuita, la revista no ha precisado solicitar un permiso de publicación.
Apuestan por la publicidad como fuente de ingresos, algo que la industria convencional del manga había menospreciado hasta el momento.

Para qué hacer un manga gratuito?
Desde 1994, las ventas del manga cayeron un 20%. Una razón de este declive fue el aumento de locales de alquiler y los conocidos manga cafes. Con esto, las editoriales exigieron una reformulación de la Ley de Derechos de Autor, ley que fue recientemente reformulada (1 enero de 2005). Desde entonces, las casas editoriales cuentan con un “derecho de alquiler” una entrada extra de dinero para los mangas que son comercializados en esos tipos de negocios.

Algunos datos: la antológica revista Shonen Jump continúa siendo el de mayor circulación, con 3 millones de copias a la semana aprox. (en 1995 circulaban unos 6 millones).
Algunas de las revistas de manga más conocidas son: Big Comic Original, Shōnen Magazine, Shōnen Sunday, Ribon, Nakayoshi.
Fuente: JETRO (Organización Japonesa del Comercio Exterior)

El primer manga gratuito en Japón

Kohji — Tue, 16 Jan 2007 15:46:57 +0000

La “fórmula” de los gratuitos va ganando más terreno en Japón, siguiendo a las revistas, este martes 16, se ha lanzado “Comic Gumbo”, el primer manga semanal gratuito, que espera tener el mismo éxito que publicaciones como “R25” (hombres de 25) y “Hot Pepper” (gastronomía) que también se reparten gratuitamente dentro de la red ferroviaria tokyota.

Pronto mostraremos lo que viene dentro.

Sitio del manga