TOKYOGRAPHICS header image 1

TOKYOGRAPHICS

El Blog de Kohji—Sobre Diseño y Otras Yerbas

Saiko Vol 9

December 12th, 2011 · bandas, otras yerbas, tokio, video

+ info en Metropolis

→ No CommentsTags:

Guía de Tokio bilingüe (japonés, inglés)

December 2nd, 2011 · diseño de información, diseño editorial, revista, tokio


Se trata de una segunda edición de la revista japonesa Pen, publicación mensual que aborda temas sobre cultura, diseño y estilo de vida, dirigida el público masculino. Cuando Pen sacó la primera guía el año pasado, sobre estas fechas, fue quizás un ejemplo a los medios extranjeros sobre como hacer una publicación de calidad.

A pesar de los terremotos, tsunamis y toda clase de radiaciones nucleares, Japón necesita más que nunca volver a la normalidad. Tokio les da la bienvenida a los turistas con esta segunda guía que nos trae una sección dedicada a la zona este de la capital japonesa que ya cuenta con la torre más alta del mundo, Tokyo Sky Tree abrirá sus puertas en mayo del año que viene.




→ 2 CommentsTags:

El jefe del hogar

November 21st, 2011 · diseño, diseño editorial, metropolis magazine, revista


+ info en Metropolis aquí

→ 1 CommentTags:

Muestra de arquitectura visionaria del Japón

September 25th, 2011 · diseño, diseño editorial, evento, tokio

“Japanese Metabolism”, la visión futurista de un grupo de renombrados arquitectos japoneses que surgió en los años sesenta. En la portada de Metropolis mostramos un collage del diseño de “ECO POLIS”, del arquitecto Kikutake Kiyonori, proyecto sin terminar.

+ info en Metropolis aquí
+ info sobre la exposición aquí

→ No CommentsTags:

Fukuoka Now, tres maneras de comunicar

September 19th, 2011 · diseño editorial, japón, revista, tipografía

Luego de un largo tiempo de inactividad, este blog vuelve a la carga para compartir el último proyecto editorial. Se trata de una guía de la ciudad de Fukuoka publicado en coreano, inglés y japonés.
Con más de 10 años de vida, Fukuoka Now es un vehículo comunicacional dirigido a los extranjeros que viven en Fukuoka (Kyushu). Esta publicación es bilingüe (inglés y japonés), y de acuerdo a la demanda local, ha llegado a incluir información en chino, español y portugués. Es gratuito, formato A5.

A partir de este año, Fukuoka Now se reinventa nuevamente con la idea de captar a los turistas coreanos.
Diseñar en “hangul” (alfabeto coreano), ha sido una experiencia interesante, sobre todo el tema de la definición de una grilla funcional para combinar textos en inglés y japonés.

+ info para acceder a su edición digital aquí.

→ No CommentsTags: ·····